כשהעולם היה זקוק לו יותר מאי פעם, הוא הוקדם: הסרט ״אוואטר אאנג: כשף האוויר האחרון״ ישוחרר רשמית לפרמאונט פלוס ב-25 ביולי!

הסרט באורך מלא של מותג ״אוואטר: כשף האוויר האחרון״ היה פרויקט שמעריצי המותג חיכו לו במשך שנים. תחילה כשהוכרז כסרט קולנוע שיפתח את תוצרי Avatar Studios ויחזיר את היוצרים המקוריים לספר סיפורים נוספים בעולם התוכן הזה, התלהבות ניכרת נרשמה בקרב הצופים. אך הכל השתנה כאשר פרמאונט הודיעו כי הסרט לא יקבל שחרור קולנועי, ולמעשה יצא לשירות הסטרימינג שלהם ב-9 באוקטובר 2026. אכזבת המעריצים הייתה משמעותית, עד כדי רמה שמספר חודשים לאחר מכן, באופן שעדיין לא ברור לגמרי - הסרט הודלף במלואו ובאיכות גבוהה לרשת. תוכניות השיווק של האולפנים והעבודה הקשה של אנימטורים רבים על גבי שנים הפכה זמינה לעיני כל בצורה פיראטית - דבר תקדימי שלא קורה בכל יום. מלבד ההלם הראשוני והרצון לרדת לשורש העניין, נמנעו בפרמאונט מלהגיב לגבי תוכניות השחרור של הסרט בעקבות המצב.

היום (שלישי), הודיעו רשמית בפרמאונט כי הם למעשה מקדימים את השחרור הצפוי של הסרט לשירות הסטרימינג פרמאונט פלוס, וכעת הוא ישוחרר במלואו ממש בסוף החודש הקרוב - ב-25 ביולי. לצד ההכרזה, שיתפו יוצרי הסרט פוסטר רשמי ראשון עבורו, וכן טריילר באורך מלא שיכין את הצופים שנשמרו עד כה לקראת ההרפתקה החדשה. בנוסף, פרמאונט הוסיפו להכריז כי הסרט יקבל נוכחות משמעותית במהלך כנס סן דייגו קומיקון שיתקיים בסוף החודש הקרוב, כאשר פאנל עם מדבבי הסרט צפוי להתקיים בחמישי ה-23 ביולי והקרנה מיוחדת של הסרט צפויה להתקיים ב-24 ביולי. לטריילר הסופי של הסרט צורפה הודעה בסופו, המודה לקהל שהשאיר את המותג חי ותמך בכך שהפרויקט הזה יראה אור. ״תודה לכם, המעריצים, על המחויבות והתשוקה שלכם. זה נוצר בשבילכם״, נכתב.

ההקדמה של שחרור הסרט היא צעד מעט מוזר מטעם פרמאונט. מצד אחד, אם הסרט כבר כולו הודלף, מן הראוי שהוא יקבל שחרור הולם רשמי ובאיכות גבוהה אף יותר - וכן יקבל את הכבוד שתוכנן לו בסן דייגו קומיקון מבעוד מועד. מצד שני, בהתחשב בכך שיש מעט מאוד חומרים שיווקיים שיקדמו את יציאתו, פרמאונט עדיין שומרת על האסטרטגיה המקורית שלה שאכזבה את המעריצים, הכוללת שחרור של הסרט ישירות לסטרימינג בלבד. נכון לכרגע, הסרט לא צפוי לקבל תקופת הקרנות קולנועיות - אפילו לא לזמן מוגבל - מה שמונע מן הסרט להיות מוגש למועמדות בטקסי הפרסים היוקרתיים של הקולנוע ושל האנימציה. כמו כן, מעריצים שציפו לחוות את הסרט על מסך גדול, יאלצו להבין איך הם עושים זאת במסגרת ביתם.

בישראל, לעומת זאת, יש לנו מקרה מיוחד. על פי עדויות ודיווחים ששיתפנו איתכם לפני מספר חודשים, ניכר כי הופקה גרסה מדובבת רשמית לסרט, המחזירה את קאסט המדבבים המקוריים לדבב את הדמויות הראשיות (כולל תובל שפיר ובמאית הדיבוב אורנה כץ) - דבר שלא עשו בשפת המקור. בעוד שאנחנו עדיין לא יודעים באיזו מסגרת הדיבוב הזה ישוחרר והאם זה יקרה בסמיכות לאותו תאריך, אך הדבר מעיד טובות על כך שהסרט יקבל הפצה רשמית בישראל באחת מהפלטפורמות הזמינות בארץ. מעריצים שגדלו על הגרסה המדובבת לעברית של הסדרה יוכלו לחוות את הסרט פעם נוספת, הפעם עם הקולות שהם גדלו עליהם, מה שיתן להם הזדמנות להנות ממנו באופן חדש, נוסטלגי ושונה מהגרסה שהופצה באופן בלתי מתוכנן ברחבי הרשת.

מה דעתכם? האם אתם הולכים לצפות בסרט פעם נוספת?
האם אתם חיכיתם שיצא רשמית כדי לצפות בו פעם ראשונה?
האם אתם הולכים לנסות לצפות בו פעם נוספת בדיבוב העברי?
והאם הייתם רוצים שייצרו עוד סרטים בסגנון?
💬 ספרו לנו בתגובות!